首页

新闻资讯

官方：拜仁与虎标万金油达成合作伙伴关系

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901200721045884_p.png" data-imgid="0a7887287c56f54c4ee84eba9f152231"></div>09月01日讯 男篮世预赛，中国男篮89-87战胜黎巴嫩。赛后，开拓者官方分享杨瀚森数据海报，随后开拓者中锋多诺万-克林根进行转发。中国男篮球员杨瀚森出战26分钟，投篮9中8、三分1中1、罚球2中2得到19分9篮板3助攻1盖帽。来源：Instagram

好大哥！多诺万-克林根更新ins转发杨瀚森世预赛数据海报-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901200635075123_p.png"></div>09月01日讯 男篮世预赛，中国男篮89-87战胜黎巴嫩。中国男篮球员杨瀚森出战26分钟，投篮9中8、三分1中1、罚球2中2得到19分9篮板3助攻1盖帽。比赛最后时刻，杨瀚森接球上篮打进完成准绝杀。赛后，开拓者球员罗伯特-威廉姆斯更新ins转发杨瀚森世预赛集锦，并写道：HANSSSSSSSS。来源：Instagram

罗威更新ins转发杨瀚森世预赛集锦，并写道：HANSSSSSSSS-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901200410048958_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901200419029229_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901200437025320_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901200450087453_p.jpeg"></div>09月01日讯 魔术球员保罗-班凯罗更新Ins，晒出一组中国行的照片与球迷分享。“🇨🇳！”保罗-班凯罗附文道。2025-26赛季季后赛，保罗-班凯罗场均可以得到26.3分9.0篮板6.3助攻1.4抢断0.7盖帽。来源：Instagram

飞人战队！保罗-班凯罗Ins晒中国行的照片与球迷分享-NBA新闻

官方消息，拜仁慕尼黑与虎标万金油达成一项为期四年的合作伙伴关系。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020240729170657069255_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 拜仁官方宣布，俱乐部与虎标万金油达成了一项为期四年的合作伙伴关系，合作范围包括新加坡、泰国、马来西亚、越南和中国(包括香港)，合作期至2028年。拜仁慕尼黑副董事长迈克尔-迪德里希表示：“我们很高兴宣布与虎标的新合作伙伴关系——这是两个拥有悠久成功历史的传统品牌之间的合作。通过这次合作，我们俱乐部将在该地区的影响力将进一步增强。”

大因扎吉：比萨很高兴能迎战意甲冠军国际米兰

很有意义！梅努假期与小球员一起踢球，并与孩子们交流

据天空体育消息，印尼门将埃米尔-奥代罗即将告别意甲球队科莫，球员距离转会巴列卡诺仅一步之遥。罗伯特-桑切斯的租借到来，直接让奥代罗在科莫彻底失去出场前景，球员主动寻求离队改换门庭。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901215221082938_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 科莫门将位置迎来竞争，奥代罗处境急转直下 切尔西已经和科莫达成口头协议，28岁门将罗伯特-桑切斯以纯租借形式加盟球队一个赛季。新赛季桑切斯将与布泰兹竞争主力门将位置，科莫主帅法布雷加斯的门将人选储备变得十分充裕。随着桑切斯确定空降，奥代罗在科莫的出场机会几乎归零。为了能够获得比赛时间，球员主动提出离队申请，西甲的巴列卡诺成为他的潜在下家。巴列卡诺新赛季的目标是完成西甲保级，奥代罗丰富的顶级联赛经验，能够为球队的门将位置带来补强。值得一提的是，巴列卡诺在此前一轮联赛刚刚2‑5惨败巴塞罗那，球队也希望在关窗阶段补强门将位置，提升后防线稳定性。 过往多队关注奥代罗 这名门将此前一直受到多家俱乐部关注，尤文图斯、巴勒莫都曾经将奥代罗列入门将引援考察名单，如今巴列卡诺在球员争夺战中处于领跑位置。

天空体育：奥代罗即将离开科莫，接近加盟巴列卡诺

《阿斯报》消息，拉科鲁尼亚与马竞的谈判正在加速，乌拉圭中卫是补强后防的首选。随着帕蒂尼奥离队，球队已经腾出了名额。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901215214035908_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 拉科鲁尼亚转会窗最后几个小时格外忙碌，俱乐部希望用一名有威望的中卫为阵容收尾，补强西乙升级后需要提升的防线。拉科的目标是何塞-玛利亚-希门尼斯。这名马德里竞技乌拉圭后卫今天上午没有和球队一起训练，正在等待离队敲定。拉科正在与球员和马竞积极谈判，希望找到让这名球员融入加利西亚阵容的办法。正如拉科鲁尼亚电台SER此前披露的那样，报价已经摆上桌面，现在这家加利西亚俱乐部希望加快人员清理，以腾出更多薪资空间。据《阿斯报》了解，马竞会和希门尼斯再续约一年，并承担他部分薪水，以便他能以租借方式加盟拉科鲁尼亚。拉科并不是唯一盯上何塞-玛利亚-希门尼斯的俱乐部，塞维利亚和瓦伦西亚也在转会窗最后一天保持关注，但出于多种原因，主要是经济原因，他们都已经放弃了这笔操作。财政状况较为稳健的拉科已经找到一种方案，让马竞也承担球员部分工资，同时打动这家马德里俱乐部的管理层。希门尼斯将以租借身份前往里亚索球场。 这样一来，希门尼斯离队后，马竞可以引进一名边路球员，按目前情况看目标将是塔利亚菲科。帕蒂尼奥离开后，拉科已经腾出一个名额给希门尼斯。尽管如此，拉科仍希望在今天结束前清理掉其他不在计划内的球员。费尔南多-索里亚诺正在处理何塞-安赫尔的合同，这名球员是球队最近两次升级的关键人物，但从今年夏天初开始就已不在计划之中。此外，俱乐部还在为青训球员丹尼-巴尔西亚寻找租借机会，并希望让第四门将埃里克-普埃尔托离队。拉科鲁尼亚方面还在本周二完成了阿达马-特拉奥雷的西甲注册。这名来自霍斯皮塔莱特的球员上周抵达加利西亚，并在安东尼奥-伊达尔戈麾下完成了几堂训练课。不过，他当时的身体状态还不足以出战瓦伦西亚，因此没有进入比赛名单。加利西亚俱乐部并不着急完成注册，但还是在转会窗关闭前几个小时，于本周一办妥。现在还不知道他会穿几号球衣。17号此前是唯一空缺号码，但帕蒂尼奥昨天离队后，6号也空了出来。若何塞-安赫尔和巴尔西亚如预期离队，拉科还会再腾出20号和5号。

阿斯：希门尼斯将租借加盟拉科，马竞先续约并承担部分工资

安东尼-戈登在巴塞罗那对阵巴列卡诺的比赛结束后，谈到了自己对西甲和英超差异的感受。他认为，英超更强调比赛强度和身体对抗，而西班牙足球则对球员的战术理解、技术处理以及决策速度提出了不同的要求。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901215154020138_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 谈到英超的特点，戈登表示：“我不会否认英超的比赛强度高得惊人。比赛节奏几乎不会停下来，到处都是身体对抗，还有长距离界外球、角球以及大量的身体接触。所以很多英格兰球员会认为英超是世界上最好的联赛，因为他们已经习惯了这种混乱的比赛方式。”不过，戈登认为，西班牙足球存在另一种不同的难度。他以巴萨对阵巴列卡诺的比赛为例表示：“西班牙足球不一样。巴列卡诺收缩防守，试图让比赛变得困难，这种情况在很多英超中游球队身上也能看到。不同之处在于，我们不会简单地选择长传，也不会依赖定位球来解决问题。”谈到巴萨如何通过配合寻找空间时，戈登表示：“我们不断转移球，佩德里在两线之间寻找空间，亚马尔和其他球员制造人数优势，然后我们通过自己的足球，耐心地一点点瓦解他们。”戈登还谈到了自己加盟巴萨后感受到的另一项明显差异。他表示：“在英格兰，有时候比赛强度可以掩盖你的失误。你可能第一次触球没有处理好，但仍然可以通过赢下接下来的一次身体对抗来弥补。但在这里，一次糟糕的第一脚触球，或者你在站位上稍微走神，都可能立刻受到惩罚。”在戈登看来，西甲也要求球员必须更快地思考并完成处理。他表示：“这里的空间更小，做决定必须更快，而且所有处理都必须更加干净利落。”戈登认为，这种比赛环境甚至能够进一步发挥自己的速度优势。他表示：“我的速度在这里反而会变得更加有效，因为身边队友的移动能够创造机会和空间，而不是所有人都只是沿着直线向前冲。”谈到英超时，戈登也强调，自己的这些评价并不是在贬低英格兰足球，因为英超在他的成长过程中发挥了非常重要的作用。戈登表示：“我非常喜欢在英超踢球，英超对我的成长起到了非常重要的作用。但西班牙足球对于战术理解和技术能力有着不同层面的要求。”谈到一些英超球队如果按照西甲的比赛方式踢球，是否能够适应时，戈登表示：“一些英超球队如果要持续按照这种风格踢球，可能会遇到困难，因为他们也许不具备这种踢法所需要的耐心，或者中场没有达到相应的技术水平。”最后，戈登表示：“这并不是不尊重他们，这只是我在前几场比赛中观察到的东西。这里对于足球的理解方式有所不同。”

戈登：踢西甲要更快做决定，一次停球失误或走神都可能受惩罚

北京时间9月1日，巴塞罗那官方宣布，已正式签下阿森纳前锋热苏斯。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901215143070617_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 官方公告 阿森纳与巴塞罗那已达成加布里埃尔-热苏斯转会巴萨的协议。这位巴西前锋与巴萨签约，合同为期三年，正式成为巴萨一员。热苏斯1997年4月3日出生于巴西圣保罗，在家乡球队安汉盖拉开启足球生涯，随后加入巴西豪门圣保罗帕尔梅拉斯青训体系。2015年3月他完成一线队首秀，随队拿下2015年巴西杯冠军与2016年巴甲联赛冠军，同时获评2016赛季巴甲最佳球员。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901215147032714_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

官方：巴萨签下阿森纳前锋热苏斯；据悉转会费1000万欧+附加条款

罗马诺报道，罗比尼奥-瓦斯正在赫尔城接受体检。 这笔租借交易价值200万欧元，另有一项来自罗马的3000万欧元非强制买断条款。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901215136011576_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

罗马诺：罗马前锋瓦斯赴赫尔城体检，租借含3000万欧买断条款

据Globo Esporte报道，诺丁汉森林已接近将巴西中卫莫拉托租借给西汉姆联，球员将在体检后签约。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901215129044100_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这笔交易最早由英国《卫报》披露，ge随后证实，莫拉托将于周二上午晚些时候接受体检，随后被西汉姆联官宣为新援。这笔转会也将让莫拉托和努诺-埃斯皮里托-桑托重逢。这位葡萄牙教练曾在诺丁汉森林执教过这名后卫，如今又将在西汉姆联重新执教他。莫拉托于2024年9月从本菲卡加盟诺丁汉森林。他为球队出战了帮助俱乐部拿到欧联杯资格的赛季。莫拉托出自圣保罗青训，年轻时就离开巴西，2019年转投本菲卡。在葡萄牙，他先在青年队和B队效力，之后逐渐进入一线队。莫拉托直到2024年都效力本菲卡，随后转会诺丁汉森林。

环球体育：诺丁汉森林接近将莫拉托租借至西汉姆

据天空体育新闻的莱亚尔-托马斯和卡夫-索海科勒消息，恩佐-费尔南德斯转会曼城的潜在交易正在推进。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901215122089688_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 曼城和切尔西目前还没有谈妥，但费尔南德斯已明确表示自己想加盟。外界越来越希望他今天能如愿，并在伊蒂哈德与恩佐-费尔南德斯重聚。切尔西也在寻找替代者，他们仍在与罗马的马努-科内谈判，同时对摩纳哥的拉明-卡马拉报价遭到拒绝。

天空：恩佐转会曼城正在推进，球员明确想加盟但俱乐部还在谈

北京时间9月2日，2026年欧洲夏季转会窗口即将关闭，转会截止日多笔重磅交易爆出新进展。早些时候，知名转会专家罗马诺更新播客节目，报道转会市场动态。以下为此次节目的全部内容。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901215114061283_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> “关于恩佐-费尔南德斯，随时都可能有突破性的进展。现在曼城已经提交了官方报价，根据我今天早晨得到的消息，这份官方报价超过了1.2亿英镑，这超过了切尔西在三四周前同意放行恩佐所标出的那个数字。所以现在的局势很清晰了：报价已经提交，曼城希望随时能获得切尔西的绿灯。”“如果两家俱乐部能达成一致，恩佐-费尔南德斯已经准备好在曼城进行体检了。但决定权仍在切尔西手中，由切尔西来决定是接受还是拒绝这份报价。也许当你看这段视频的时候，这笔交易已经完成了。这随时都可能发生，这取决于切尔西的决定。但我可以保证，球员已经准备好了，合同准备好了，经纪人也准备好了。曼城发送了官方报价，现在轮到切尔西方面决定是否接受了，今天也是恩佐的转会截止日了。” 切尔西中场引援备选：卡马拉与科内最新进展 “我们再聊聊这笔交易可能带来的连锁反应吧，因为早晨有一些关于罗马的科内以及卡马拉的传闻。从切尔西的角度来看，这也可能随时发生变化，目前切尔西正在与拉明-卡马拉进行对话，并接触了摩纳哥。我昨天在视频里告诉过大家，周末有很多传闻说拉明-卡马拉的交易已经完成，但这笔交易既没有完成，也没有告吹，因为根本还没开启的事情谈不上吹了。在今天早晨之前，切尔西还没有通过提交报价的方式展开任何谈判。实际情况是，切尔西在周四的欧冠抽签之后与摩纳哥方面进行了会面，表达了对拉明-卡马拉的兴趣。”“切尔西和摩纳哥的关系非常好。切尔西在周一并没有发送官方报价，所以交易不可能吹。而就在今天，切尔西向摩纳哥提交了一份针对拉明-卡马拉的报价。这份报价已经被拒绝了。摩纳哥不接受对拉明-卡马拉4500万欧元的报价，这肯定是不够的。现在，如果切尔西决定去买拉明，他们知道价格是多少，所以他们可以拿下这名球员。球员是在转会市场上的，但不会拖到最后几分钟，因为摩纳哥需要替代者。”“至于科内，据我目前了解到的情况，切尔西还没有为马努-科内发送任何官方报价。如果他们稍后发送了，我们会告知大家，但到目前为止完全没有官方报价。同样需要指出的是，切尔西也知道罗马希望留住这名球员，切尔西清楚罗马将这名球员视为加斯佩里尼队内绝对关键的球员，因此在这方面还没有任何进展。” 马利克-福法纳无缘阿森纳，即将加盟桑德兰 “马利克-福法纳今天接受了桑德兰的体检。这绝对是今天的重磅新闻之一，因为交易已经达成。交易金额为3000万欧元加上500万欧元的浮动条款，总价3500万欧元的报价。正如我昨天告诉你们的那样，阿森纳确实考虑过引进福法纳的可能性，他被经纪公司推荐给了阿森纳。但据了解，阿森纳绝不可能为这名球员支付3500万或4000万欧元。因此对阿森纳来说，这最多是一个租借的机会，或许带有买断选项，或者在不同价格（比如2000万到2500万欧元）条件下可以变成强制买断，而不是（直接支付）4000万或3500万欧元。所以阿森纳今天早晨就已经退出了谈判。桑德兰获得了球员的绿灯，他已经接受了体检，桑德兰迎来了一名新边锋，这是一个非常非常重要的新闻。”【约半小时前，罗马诺与大卫-奥恩斯坦报道称，水晶宫强势介入，准备截胡这笔交易】 阿尔瓦雷斯未来明确：留队马竞 “今天早晨，阿尔瓦雷斯在马德里竞技进行了训练，所有相关方——阿尔瓦雷斯的经纪人、球员家人、马德里竞技以及所有参与其中的人——的预期都是阿尔瓦雷斯不会改变主意，他不会离开马德里竞技加盟阿森纳。我们知道阿森纳考虑过这种可能性，并且已经观察了好几周，但一直没有从胡利安那里获得任何形式的‘绿灯’。”“现实情况是，有几家俱乐部试图了解在转会窗口的最后阶段是否还有谈判的余地，或者胡利安是否改变了主意。但球员始终保持着同样的立场：如果可能的话，他想去巴塞罗那。如果今年夏天不可能——事实上也的确不可能——他在未来也会绝对坚定地倾向于转会巴塞罗那，这仍然是胡利安的计划。” 伊森-恩瓦内里新闻：租借加盟多特蒙德 “多特蒙德夏窗签下的新援之一康斯坦特利亚斯受伤了，他们需要一个替代者，并决定引进伊森-恩瓦内里。这是一名他们在一年前就想引进的球员，一年前他们就将其列为了优先目标，但当时没能成行，而现在交易达成了。他从阿森纳租借加盟而来，没有买断选项条款，也没有强制买断条款。恩瓦内里将在2027年夏天返回阿森纳。他正在前往多特蒙德进行体检和签约的路上。恩瓦内里相信这会是一个完美的锻炼机会，可以去德国成长、提升自己并获得比赛时间，许多英格兰球员在那里的表现都非常好，尤其是在多特蒙德。因此各方都认为这笔交易非常好，恩瓦内里将成为多特蒙德的新球员，这笔交易也得到了米克尔-阿尔特塔的批准。” 转会截止日汇总：巴洛贡、丹索及其他交易 “让我们用一些其他的球员来结束这段视频吧，稍后我们当然还会带来更多的报道。福拉林-巴洛贡将加盟埃弗顿，‘Here we go’，也是昨晚的一条独家新闻。这笔交易将超过4500万欧元，埃弗顿迎来了一名新前锋，贝托要去佛罗伦萨了。巴洛贡接受了一份为期四年、包含一年续约选项的合同。”“接着是凯文-丹索，他今天在桑德兰接受了体检。桑德兰在签下马利克-福法纳的同时，也从热刺签下了凯文-丹索。另外凯文-丹索的交易中包含了强制买断条款，这一点非常重要，必须提一下。赫尔城从热那亚签下了诺顿-库菲，作为球队新的右后卫，这是早晨的独家新闻。科迪-德拉梅将加盟热那亚，转会费为450万欧元。”“来自皇家马德里的中场球员曼努埃尔-安赫尔将加盟富勒姆。又有一位来自皇马的天赋异禀的西班牙球员去了富勒姆。阿韦洛亚想要贡萨洛-加西亚，也想要塞萨尔-帕拉西奥斯，而现在曼努埃尔-安赫尔也从皇马加盟了，形式是一样的：50%的二次转会分成条款及皇马拥有优先匹配权的永久转会。此外还有许多交易正在发生，大家准备好，意大利也有不少动作，比如古德蒙德松去拉齐奥等等。所以我们会在这里为大家带来全部的消息，回头见。”

罗马诺：恩佐转会曼城随时可能完成；加盟巴萨仍是小蜘蛛计划

加布里埃尔·热苏斯已完成从阿森纳转会巴塞罗那的交易。这位巴西球员以860万英镑（1000万欧元）的价格转会至诺坎普，并签下一份有效期至2029年6月的合同。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901215105037170_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这笔交易可能不会终结巴萨对胡利安·阿尔瓦雷斯的长期追求。据天空体育新闻消息，这两笔转会完全独立。热苏斯四年前以4500万英镑从曼城加盟阿森纳，那不勒斯也曾对他表示过兴趣。他为阿森纳出场123次，打进32球，但上赛季仅获得3次英超首发机会。这位29岁的球员在2025年1月足总杯对阵曼联的比赛中膝部受伤，缺席了去年大部分时间。热苏斯已为巴西国家队出场64次，但自2023年11月以来未再代表国家队出战。阿森纳还在截止日确认将法比奥·维埃拉出售至汉堡，这笔交易价值770万英镑。阿森纳于2022年6月以最高3400万英镑的价格从波尔图签下维埃拉。

热苏斯转会巴萨，阿尔瓦雷斯追逐不受影响

阿森纳在维拉公园以1比0取胜，但比三分更值得关注的，是替补登场的埃泽用下半场表现证明——左路或许无需额外补强。半场换人成关键调整<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260901215057003547_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 周一晚对阵阿斯顿维拉的比赛，阿森纳新援措利斯首发登场，这位在社区盾决赛中送出两次助攻的边锋，在半场0比0时被换下。顶替他出场的是埃泽，英格兰人踢满下半场，期间阿森纳由萨卡打破僵局并守住胜果。赛后数据为这次换人提供了支撑：埃泽传球成功率80%，赢下3次对抗，完成7次带球推进，总距离接近100米，其中一次为向前推进，跑动覆盖6公里。更关键的是，阿森纳下半场将维拉的预期进球数限制在0.24，自身则达到0.7并打入制胜球。左路深度本就不缺人阿森纳今夏失去了小将恩瓦内里（租借至多特蒙德）和马丁内利（转会沙特），但攻击线储备并未因此告急。社区盾决赛中，埃泽、萨卡、久科雷斯和赖斯都坐在替补席上，首发的是哈弗茨、马杜埃凯、布鲁诺·吉马良斯和措利斯——那场比赛阿森纳不到50分钟就攻入3球。埃泽在对阵维拉的表现，让外界对左路补强的担忧明显缓解。这位英格兰球员看起来已经准备好竞争这一位置。引援受挫反而省了钱据报道，阿森纳此前曾尝试引进里昂的福法纳，但因报价过低遭到拒绝。随后桑德兰以法国俱乐部认为更合适的价格签下了这名边锋，这被视作夏季转会窗最划算的交易之一。如今阿森纳位列英超积分榜第2位，尚未完成卫冕。但埃泽的意外闪光，或许让球队在左路省下了一笔可观的转会费——这笔钱，原本可能花在截止日前的仓促补强上。