首页

新闻资讯

✅国王官宣签下自由球员杰-克劳德

关注探花卡梅隆&middot;布泽尔（首秀15分4篮板4助攻）与灰熊，对阵榜眼达林&middot;彼得森（首秀28分5篮板3记三分）与爵士，今晚9点（美东时间）🔥 盐湖城夏季联赛2026届NBA热门新秀达林&middot;彼得森（Darryn Peterson）和卡梅隆&middot;布泽尔（Cameron Boozer）在盐湖城夏季联赛中迎来首秀，表现抢眼。犹他爵士队的彼得森砍下全场最高的28分，4记三分球，外加5篮板2助攻，率队在加时赛以103-102险胜。孟菲斯灰熊队的布泽尔贡献15分4篮板4助攻，帮助球队以111-74大胜。两位高顺位潜力新星在夏季联赛的揭幕战中均展现了不俗的实力。类型: NBA夏季联赛 对阵或主题: 2026届NBA选秀新秀达林&middot;彼得森和卡梅隆&middot;布泽尔的首秀表现 比赛结果: 卡梅隆&middot;布泽尔在孟菲斯灰熊队的夏季联赛首秀中，球队以111-74战胜俄克拉荷马城雷霆队。达林&middot;彼得森在犹他爵士队的夏季联赛首秀中，球队以103-102加时战胜亚特兰大老鹰队。搜索结果显示，灰熊队与爵士队将在夏季联赛后续进行比赛，而非本文档验证中的首场对阵。 关键球员与数据: - 卡梅隆&middot;布泽尔（孟菲斯灰熊队，前锋）：夏季联赛首秀得到15分、4篮板、4助攻，命中7/11投篮，出场24分钟。 - 达林&middot;彼得森（犹他爵士队，后卫）：夏季联赛首秀得到28分（全场最高）、5篮板、2助攻、4记三分球、2次盖帽，命中11/21投篮，出场27分钟。 补充亮点: 达林&middot;彼得森和卡梅隆&middot;布泽尔分别是2026年NBA选秀的榜眼和探花。两人的首秀表现均受到高度关注，并展现了作为高顺位新秀的潜力。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/news/20260707/content/2074229399025533158/cover/HMkhsitXwAAkF_t.jpg" style="max-width:100%;height:auto;" />

关注探花卡梅隆·布泽尔（首秀15分4篮板4助攻）与灰熊，对阵榜眼达林·彼得森（首秀28分5篮板3记三分）与爵士，今晚9点（美东时间）🔥

交易谈判破裂，国王队正式裁掉德玛尔·德罗赞国王队已决定裁掉拥有17年球龄的老将德玛尔·德罗赞，这将使他成为完全自由球员，并有机会加盟一支具备争冠实力的球队。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707043021079426_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据ESPN率先报道，萨克拉门托国王队已正式决定裁掉六届NBA全明星球员、拥有17年职业生涯的老将德玛尔·德罗赞。36岁的德罗赞正处于合同的最后一年；如果留在国王队阵容中，他将在2026-27赛季获得2570万美元的薪水。然而，这份合同的最后一年仅有1000万美元为保障金额，因此裁掉他将为国王队节省超过1500万美元的开支。进入休赛期后，国王队与德罗赞分道扬镳的可能性日益增加，这一点在NBA自由球员市场开启时变得愈发明显。周五，ClutchPoints报道称，德罗赞及其团队正与国王队就未来的去向进行深入探讨，商讨方案包括交易或直接被裁。由于交易市场上对这位老将侧翼球员缺乏兴趣，国王队于周一决定裁掉德罗赞。此举将使他成为完全自由球员，并有望与对他感兴趣的争冠球队签约。关于德罗赞在2025-26赛季应得的1000万美元部分保障薪资，国王队有多种处理方案可供选择。球队既可以将这笔款项计入“死钱”（dead cap，即不再效力于球队但仍占用薪资空间的合同金额），从而在下个休赛期将其从账目中剔除；也可以选择将这笔剩余金额分摊到未来三个赛季支付，以此腾出即时的薪资空间。据薪资专家Yossi Gozlan分析，采用这种分摊条款（stretch provision）将为国王队额外节省670万美元，并帮助球队将总薪资降至奢侈税起征线以下。尽管保留德罗赞2025-26赛季那1000万美元的薪资会使国王队继续处于奢侈税起征线之上，但如果球队采取进一步的薪资削减措施，这或许是最合理的选择——尤其是考虑到球队无需在未来几个赛季承担德罗赞合同带来的财务负担。关于是否将德罗赞合同中剩余的1000万美元薪资进行“延期支付”（stretch provision）处理，球队必须在8月底前做出决定。尽管德罗赞将在8月年满37岁，但他已证明自己仍是NBA最高效的中距离得分手之一。同时，他在关键时刻的表现依然出色：2025-26赛季，他在关键时刻（clutch time）共得到86分，这一数据在全联盟所有球员中排名第19位。一旦德罗赞度过澄清期（成为完全自由球员），势必会有多支具备季后赛竞争力的球队对他展开追逐。对于那些仍在观望勒布朗·詹姆斯（LeBron James）动向及其最终自由市场归宿的球队而言，情况尤其如此。在过去一年效力国王队的77场比赛中，德罗赞场均贡献18.4分、2.9个篮板和4.1次助攻，投篮命中率为49.7%，三分球命中率为32.0%。

交易谈判破裂，国王队正式裁掉德玛尔·德罗赞

猛龙队与枫叶队所有权正式易主，交易作价43.5亿加元罗杰斯通信公司（Rogers Communications）在完成对枫叶体育娱乐公司（MLSE）剩余25%股权的收购（作价43.5亿加元）后，已成为该公司的全资所有者。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707043016066758_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 罗杰斯通信公司已达成协议，以43.5亿加元从Kilmer Sports Inc.手中收购枫叶体育娱乐公司（MLSE）剩余的25%股权，从而使这家电信公司完全掌控这一北美最大的体育机构之一。该交易尚需获得联盟批准，预计将于2026年第四季度完成。此次收购标志着罗杰斯完成了对MLSE的全面接管；此前，该公司已于2025年完成了对BCE Inc.所持37.5%股权的收购（作价47亿加元）。在那次交易之前，罗杰斯和BCE各持有MLSE 37.5%的股份，而拉里·塔嫩鲍姆（Larry Tanenbaum）旗下的Kilmer公司则持有剩余的25%股份。罗杰斯此前已拥有收购Kilmer所持股份的选择权，这使其能够将持股比例从75%提升至100%。根据最新协议，MLSE的估值约为174亿加元，较一年前BCE交易中隐含的约125亿加元估值有了显著增长。MLSE旗下拥有多伦多猛龙队（Toronto Raptors）、多伦多枫叶队（Toronto Maple Leafs）、多伦多FC（Toronto FC）、多伦多阿尔戈英雄队（Toronto Argonauts）以及AHL联盟的多伦多马利队（Toronto Marlies）。该公司还拥有并运营丰业银行球馆（Scotiabank Arena），同时投资并运营可口可乐体育馆（Coca-Cola Coliseum）和BMO球场（BMO Field）。罗杰斯首席执行官托尼·斯塔菲耶里（Tony Staffieri）称此次收购是公司的一个决定性时刻，并表示完全控股将增强其长期增长战略。罗杰斯还表示，球迷将从中受益，包括获得更多价格亲民的购票选择、更便捷的购票渠道以及额外的免费门票赠送活动。除MLSE外，罗杰斯还拥有多伦多蓝鸟队（Toronto Blue Jays）、罗杰斯中心（Rogers Centre）和体育频道Sportsnet。今年早些时候，该公司宣布计划将 MLSE 与其现有的体育、媒体及娱乐资产进行整合，并打算在未来一年内出售合并后业务的少数股权。Rogers 此前曾表示，出售所得将用于偿还债务；Staffieri 则估计，合并后的体育资产总值可能超过 200 亿加元。该公司还确认，这笔价值 43.5 亿加元的收购将通过已落实的流动资金进行融资。在 MLSE 之外，Tanenbaum 保留了 WNBA 扩军球队“多伦多 Tempo”（Toronto Tempo）的所有权，并于近期成为职业女子冰球联盟（PWHL）的首位加拿大投资者。Rogers 还与温哥华加人队（Vancouver Canucks）、埃德蒙顿油人队（Edmonton Oilers）、卡尔加里火焰队（Calgary Flames）以及 NHL、NBA、MLB 和 Live Nation 保持着合作伙伴关系；此外，其价值 110 亿加元、为期 12 年的 NHL 全国转播协议也将于 2026-27 赛季正式生效。

换老板，NBA猛龙队与枫叶队所有权正式易主，交易作价43.5亿加元

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020241128071001009200_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 雷速体育11月28日讯 国王官方宣布，球队已签下自由球员杰-克劳德。克劳德此前效力NBA长达13年，打过两次总决赛。上赛季效力于雄鹿，出战50场比赛，场均23.1分钟可以得到6.2分3.2篮板，三分命中率34.9%。

贝林厄姆：失点不是失利原因，姆巴佩会创造出更多意义重大的时刻

基德：东契奇正在进行赛前个人训练 他离复出越来越近了

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707054508040014_p.jpg" alt="世界杯.jpg" />
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707054510049192_p.webp" alt="2601209331971129375.jpg" />
北京时间7月7日3:00，美加墨世界杯1/8决赛，葡萄牙0-1西班牙无缘8强。至此，C罗的世界杯完成最后一舞！
6届世界杯，6届均有破门，总出场27场，总进球11球，总助攻2个。C罗世界杯最好战绩是第四名，虽无缘问鼎，却留下纪录无数。
但这却并不是他职业生涯的终结，目前41岁的C罗虽然明确告别世界杯舞台，或许也将立即从葡萄牙国家队退役，但其在沙特联的利雅得胜利还有1年合同，依然有职业足球可踢。
本场赛前，在发布会上他就谈及了退役相关问题，并表示：“我会在我觉得合适的时候停下来，而不是在你们（指媒体）认为我需要停下来的时候。”
尽管20年世界杯追逐无果，但C罗当下并非无欲无求，摆在他面前的是一个重要纪录，1000球大关！C罗在本届世界杯上攻入了3粒进球，至此他职业生涯总进球数已经来到了976球，距离千球大关还有24球。
2025-26赛季他代表利雅得胜利各项赛事37场30球，按照这一频率，他有可能在未来一年内（合同期内）实现，或许，这才是他退役前的终极一幕？
#C罗距千球大关还差24球
#世界杯梦碎后的终极梦？

退役？不退役！C罗距千球大关24球 世界杯梦碎后的梦？

法国队助理教练居伊-斯特凡出席了国家队集训营的新闻发布会，本文为新闻发布会的第二部分。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707053013060066_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 摩洛哥是第一支连续两次晋级世界杯1/4决赛的非洲国家队,

法国助教：姆巴佩受到的歧视令人愤慨；正在申诉奥利塞的黄牌

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707052407057879_p.jpg" alt="世界杯.jpg" />
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707052411002984_p.webp" alt="2601222251233673225.jpg" />
北京时间7月7日3:00，美加墨世界杯1/8决赛，葡萄牙0-1西班牙无缘8强。至此，C罗的世界杯完成最后一舞！
41岁的C罗在本场赛前发布会上再次确认，这是自己的最后一届世界杯，而随着他的球队无缘8强，他也就此结束了自己6次征战世界杯的历史。
6届世界杯，6届均有破门，总出场27场，总进球11球，总助攻2个。C罗世界杯最好战绩是第四名，虽无缘问鼎，却留下纪录无数。
本场赛后，他也是徘徊场边，难掩泪水。
C罗6次征战世界杯历程：
2006 第四名，6场1球
2010 16强 4场1球1助
2014 小组赛 3场1球1助
2018 16强 4场4球
2022 8强 5场1球
2026 16强 5场3球
#C罗最后一舞
#6届27场11球2助

再见青春！20年6届27场11球2助无冠 41岁C罗泪别世界杯

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707051213081870_p.webp" alt="世界杯.jpg" max-width="600" fetchpriority="high" />
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707051215027619_p.webp" alt="2601217818826506268.jpg" max-width="600" />
北京时间7月7日3:00，美加墨世界杯1/8决赛，西班牙1-0小胜葡萄牙晋级8强。梅里诺替补登场在第90+1分钟完成绝杀。
晋级后的西班牙，将在1/4决赛对战美国与比利时之间的胜者，后两者的比赛将在北京时间8:00开打。
这场1/4决赛将在7月11日3:00开打。如果西班牙还能挺进4强的话，他们后续的对手会是法国与摩洛哥之间的胜利者。
#西班牙1-0葡萄牙进8强
#将战美国比利时之间胜者

西班牙1-0葡萄牙挺进8强 11日3:00将战美国比利时胜者

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707050613079953_p.jpg" alt="世界杯.jpg" />
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707050615003885_p.webp" alt="2601213240391368717.jpg" />
2026年7月7日凌晨3点，世界杯八分之一决赛展开一场焦点战役，西班牙对阵葡萄牙。上半场，奥亚萨瓦尔单刀射门打偏。门德斯射门，波罗顶了一下，皮球击中横梁弹出。下半场最后时刻，费兰-托雷斯助攻，梅里诺低射绝杀。最终，西班牙1-0击败葡萄牙，晋级世界杯八强。
第2分钟，奥亚萨瓦尔抢断后远射，皮球被门将扑住。第6分钟，坎塞洛右路直接射门，皮球高出横梁。
第8分钟，奥亚萨瓦尔获得单刀机会，但是他的推射偏出。第12分钟，C罗禁区内小角度劲射，西蒙将球扑出。
第13分钟，巴埃纳传球被后卫挡了一下，巴埃纳跟上射门直接打飞。第15分钟，罗德里直塞，亚马尔内切闪开角度后兜射被科斯塔扑出，巴埃纳得球再次兜射，科斯塔再次做出精彩扑救。
第21分钟，B费倒三角传球，坎塞洛射门打飞，不过边裁也示意B费越位在先。第28分钟，奥尔莫直塞差点形成单刀，韦加贡献关键解围。
第30分钟，西班牙边路传中，门将科斯塔出击将球铲出，奥尔莫跟上冲顶偏出。第37分钟，葡萄牙边路传中，菲利克斯头球回点击中乌奈-西蒙，C罗勾射又被回防的乌奈-西蒙没收。
第41分钟，葡萄牙开出战术角球，门德斯大力射门，波罗头部顶了一下，皮球击中横梁弹出。第45分钟，罗德里远射，直接打上看台。
上半场补时第1分钟，波罗送出过顶传球，亚马尔停球射门偏出，不过边裁也示意其越位在先。上半场结束，西班牙0-0葡萄牙。
第48分钟，坎塞洛似传似射，皮球出了底线。第55分钟，努诺-门德斯因伤无法坚持，被塞梅多换下。
第58分钟，菲利克斯左路传中，C罗后点射门被乌奈-西蒙没收。第60分钟，奥尔莫内切传球，佩德里射门被后卫碰了一下出了底线。
随后，西班牙开出角球，亚马尔射门再次被后卫碰出。第64分钟，巴埃纳低射， 被门将科斯塔扑住。
第72分钟，西班牙获得前场任意球，亚马尔射门被被门将科斯塔扑出。第76分钟，B费禁区右路抽射，皮球击中边网。
第88分钟，B席放倒梅里诺，被黄牌警告。第90分钟，西班牙快开任意球，费兰-托雷斯直塞，梅里诺低射绝杀，西班牙1-0。
读秒阶段，孔塞桑传中，B席甩头攻门稍稍高出。B费开出任意球，若昂-内维斯头球稍偏出。全场比赛结束，西班牙1-0击败葡萄牙，晋级世界杯八强。
#西班牙1-0葡萄牙
#梅里诺补时绝杀
两队出场阵容：
葡萄牙（4-2-3-1）：1-迪奥戈-科斯塔/20-坎塞洛（71分钟，5-达洛特）、3-鲁本-迪亚斯、13-韦加、25-努诺-门德斯（55分钟，2-塞梅多）/15-若昂-内维斯、23-维蒂尼亚（83分钟，26-孔塞桑）/18-佩德罗-内托（83分钟，10-贝尔纳多-席尔瓦）、8-B费、11-菲利克斯（71分钟，17-莱奥）/7-C罗
西班牙（4-1-2-3）：23-乌奈-西蒙/12-波罗、22-库巴西、14-拉波尔特、24-库库雷利亚/16-罗德里/10-奥尔莫（85分钟，8-法比安-鲁伊斯）、20-佩德里（85分钟，6-梅里诺）/19-亚马尔、21-奥亚萨瓦尔、15-巴埃纳（75分钟，7-费兰-托雷斯）
（搜狐体育原创：怎么又黄了）

世界杯-梅里诺补时绝杀送别C罗 西班牙1-0葡萄牙进8强

热刺从纽卡签下了意大利中场托纳利，转会费达到1.08亿欧。据德国转会市场统计，这笔转会的转会费排名英超历史第九，今夏另一位完成转会的埃利奥特-安德森则排名第二。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707050011028520_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="777" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 英超历史转会费排行榜 1-伊萨克（纽卡➡️利物浦）1.45亿欧2-埃利奥特-安德森（森林➡️曼城）1.35亿欧3-维尔茨（勒沃库森➡️利物浦）1.25亿欧4-恩佐-费尔南德斯（本菲卡➡️切尔西）1.21亿欧5-格拉利什（维拉➡️曼城）1.175亿欧6-赖斯（西汉姆联➡️阿森纳）1.166亿欧7-凯塞多（布莱顿➡️切尔西）1.16亿欧8-卢卡库（国米➡️切尔西）1.13亿欧9-托纳利（纽卡➡️热刺）1.08亿欧10-博格巴（尤文➡️曼联）1.05亿欧

英超历史引援榜：伊萨克1.45亿欧居首，托纳利1.08亿欧第九

据Foot Mercato主编塞巴斯蒂安-德尼独家消息，摩纳哥正在推动再次租借桑德兰边锋西蒙-阿丁格拉。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707050004021295_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 除摩纳哥外，罗马和莱比锡已经就永久转会具体表达了兴趣，伊普斯维奇和赫尔城同样希望直接签下这名球员。此外，西汉姆联也对阿丁格拉有意。尽管球队已经降级，但俱乐部与球员之间已经进行过接触和谈判。

记者：摩纳哥推动再次租借阿丁格拉，罗马和莱比锡有意买断

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707045709007229_p.jpg" alt="世界杯.jpg" />
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707045711041212_p.webp" alt="2601211926131376148.jpg" />
北京时间7月7日3:00，美加墨世界杯1/8决赛，葡萄牙VS西班牙。
比赛第90+1分钟，费兰-托雷斯中路直塞，梅里诺破门，西班牙1-0葡萄牙。

费兰-托雷斯直塞梅里诺91分钟破门 西班牙1-0葡萄牙

据《The Athletic》等媒体披露，西甲裁判是全球收入最高的足球裁判群体之一。顶级西甲主裁判每年的固定收入约为14.5万欧元，此外，每执法一场比赛还能获得4900欧元，担任VAR裁判时每场收入为2450欧元。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707043040051667_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 西甲裁判还可以获得约25570欧元的肖像权收入，这部分费用主要来自裁判服上的广告使用。按照每个赛季执法约20场比赛、担任约10场VAR裁判计算，一名西甲主裁判的税前年收入通常在25万至30万欧元之间。另据《Relevo》此前报道，西甲裁判的基础月薪约为11500至12500欧元，无论当月是否获得执法任务都会领取。助理裁判的基础收入约为主裁判的一半。除固定工资外，西班牙顶级裁判的主要收入还包括：主裁判每场比赛4900欧元，助理裁判每场约2450欧元，VAR裁判每场约2450欧元，另外还有餐饮和交通补贴。在国王杯比赛中，裁判的单场收入与西甲大致相同。欧冠赛场上，裁判每场执法收入根据经验和级别不同，在2900欧元至9680欧元之间。西乙裁判的收入同样可观。据《马卡报》报道，西乙裁判的固定月薪约为6400欧元，每执法一场比赛可额外获得1820欧元。如果一个赛季执法约20场比赛，年收入可以达到或超过10万欧元。与英超相比，西甲裁判的整体收入明显更高。英超裁判月薪约为8500欧元，每场比赛的执法费约为2200欧元，担任VAR裁判时每场收入约为976欧元。根据经验和裁判级别不同，英超裁判的年收入大约分为85350欧元、122750欧元和171700欧元几个档次。相比之下，收入较高的西甲裁判税前年薪接近30万欧元，几乎达到部分英超裁判的两倍。在欧洲五大联赛中，主裁判的单场执法收入大致如下：西甲为4900欧元，德甲为3600欧元，意甲为3400欧元，法甲为2900欧元，英超为2200欧元。意甲裁判的年收入通常在4.5万至8万欧元之间，每场比赛可获得3400欧元，VAR裁判每场收入为1500欧元。德甲裁判的月薪根据级别不同，大约在2500欧元至6000欧元之间，每执法一场比赛可获得3600欧元，VAR裁判每场收入约为1100欧元。法甲裁判在五大联赛中整体收入相对较低，月薪最高约为6000欧元，每场执法费为2900欧元，VAR裁判每场收入约为900欧元。尽管英超的商业收入远高于其他欧洲联赛，但在裁判薪酬方面，西甲仍处于领先位置。

西甲裁判年收入最高可达30万欧，几乎达到部分英超裁判两倍

《队报》消息， 里昂高层已向法国职业足球联盟申请，将原定8月22日周六客场对阵图卢兹的比赛延期，以便球队在可能的欧冠附加赛前处于最佳状态。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260707043034090538_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 里昂自6月29日恢复训练，目标是在欧冠资格赛第三轮前做好准备。欧冠资格赛第三轮首回合定于8月4日或5日进行，次回合在8月11日进行。若顺利晋级，保罗-丰塞卡的球队随后还将参加附加赛，时间安排在接下来两周的中间。基于这一安排，里昂方面明确表示，只有在球队打进附加赛时，这一申请才会生效。俱乐部已致函法国职业足球联盟，请求推迟法甲首轮，也就是8月22日客场对阵图卢兹的比赛，因为这场比赛夹在潜在附加赛的两回合之间。和上赛季多次提出类似请求的巴黎圣日耳曼一样，里昂也强调这一要求符合法国足球的整体利益。联盟方面预计将在未来几天给出答复。