首页

新闻资讯

本赛季造进攻犯规数：卡马拉81次遥遥领先，谢德52次第二-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260709080037004760_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260709080040094568_p.jpeg"></div>07月09日讯 开拓者官方更新X，晒出一组开拓者新援贾-莫兰特的主题壁纸与球迷分享。“周三换壁纸👀！”开拓者官方附文道。2025-26赛季常规赛，贾-莫兰特场均可以得到19.5分3.3篮板8.1助攻1.0抢断。来源：X

超级天赋降临波特兰！开拓者官方分享新援莫兰特的主题壁纸-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260708020529080987_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260708020535093494_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260708020541007222_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260708020546026003_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260708020551007478_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260708020557008467_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260708020602096215_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260708020608045996_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260708020613035969_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260708020619070305_p.jpeg"></div><div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260708020624023565_p.jpeg"></div>07月07日讯 训练师Eren更新Ins，晒出一组开拓者球员达米安-利拉德的训练照与球迷分享。达米安-利拉德因伤缺席了上赛季所有的比赛。今年季后赛，开拓者以1-4不敌对手，止步西部首轮。来源：Instagram

能否重回巅峰？训练师晒达米安-利拉德的特训照与球迷分享-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260706140202037714_p.png"></div>07月06日讯 开拓者球员德尼-阿夫迪亚更新Ins，晒出一张风景照与球迷分享。2025-26赛季季后赛，德尼-阿夫迪亚场均可以得到22.2分6.0篮板4.6助攻0.6盖帽。今年季后赛，开拓者以1-4不敌对手，止步西部首轮。来源：Instagram

德尼-阿夫迪亚更新Ins，晒出一张风景照与球迷分享-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260225081047098709_p.png"></div>02月24日讯 数据媒体Stat Defender列出了本赛季至今造成进攻犯规数量最多的球员排行榜，开拓者球员图马尼-卡马拉高居榜首，且遥遥领先其他球员。具体榜单如下：1. 图马尼-卡马拉：81次2. 贾马尔-谢德：52次3. 亚历山大-沃克：43次4. 西迪-西索科：38次5. 杰伦-布伦森：37次6. 吕冈茨-多尔特：31次6. 杰伦-韦尔斯：31次8. 布兰丁-波杰姆斯基：29次8. 德里克-怀特：29次10. 马库斯-斯马特：28次10. 奥斯汀-里夫斯：28次来源：X

科比-怀特：最初以为左腿是肌肉紧张，交易后检查发现是拉伤-NBA新闻

博德闪耀433菱形中场控制中路特点鲜明

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713053306018763_p.jpg" alt="微信图片_20260601072140_1_61.jpg" />
 
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713053308081427_p.webp" alt="2594019582488346653.jpg" />
北京时间7月13日，名记罗马诺报道，阿森纳与土超贝西克塔斯达成协议，特罗萨德将以2000万欧转会费加盟，目前该交易有待球员方面最终确认，罗马诺用了“HERE WE GO SOON”这样的字眼来报道。
 
随即他详解称，特罗萨德加盟贝西克塔斯的交易可能会在未来几天内敲定，这笔交易非常接近完成，阿森纳将获得2000万欧（1800万欧固定额度+200万欧浮动奖金），比这更重要的是阿森纳想借此机会进一步升级他们的锋线实力。
 
阿森纳想要签下一名顶级即战力边锋，他们候选名单上的首要目标是摩根-罗杰斯，球员方面的条件都已经谈妥并且进展相当深入，但与维拉之间依然有很多工作要做，阿森纳需要尝试是否有议价空间。除此之外，对于利物浦当下的第一目标巴尔科拉，阿森纳也有兴趣竞争。
 
此外，他们还在与巴萨竞购马竞前锋阿尔瓦雷斯，小蜘蛛的交易因为巴萨不愿被皇马捆绑抬价而陷入僵局，而这正是阿森纳发力的大好机会。
 
#特罗萨德将加盟土超
 
#阿森纳升级锋线加码罗杰斯小蜘蛛

特罗萨德将加盟土超 阿森纳升级锋线加码罗杰斯小蜘蛛

加里·佩顿在力推勇士队的同时，提醒勒布朗·詹姆斯慎重考虑重返热火队加里·佩顿提醒勒布朗·詹姆斯关于重返热火队的事宜，同时也表达了他认为詹姆斯与勇士队更为契合的观点。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713053007084521_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 鉴于迈阿密热火队被视为可能在自由球员市场上吸引勒布朗·詹姆斯的球队之一，一位前球星对下赛季可能出现的重聚发出了警告。随着关于詹姆斯是会去热火队还是其他球队的传闻不断发酵，加里·佩顿发表了一番有趣的见解，这无疑会引起“南海岸”球迷的浓厚兴趣。佩顿在职业生涯末期（2005年至2007年）曾效力于迈阿密，但他仍认为金州勇士队是更适合詹姆斯的去处；尽管他提到帕特·莱利已经通过交易得到了扬尼斯·阿德托昆博，但球队仍有工作要做。据Action Network报道，佩顿说道：“我希望他去金州勇士队，但如果他选择回到迈阿密，我们不知道会发生什么。我认为迈阿密目前的处境不错，帕特·莱利在运作上非常出色，他懂得从容不迫、保持耐心，并耐心地去完成必要的操作。他成功完成了交易并得到了扬尼斯，还续约了安德鲁·威金斯，现在他要做的就是把这些拼图组合起来。我认为他们还需要一名控球后卫和一名能得分的小个子球员；如果能再得到一名得分手，我觉得他们会表现得很好，成为一支真正的强队。”加里·佩顿质疑勒布朗·詹姆斯与热火队的契合度佩顿继续谈论詹姆斯与热火队的契合度，他质疑道：既然队里已经有了阿德托昆博，会不会出现类似卢卡·东契奇与洛杉矶湖人队（假设性情境）可能面临的“问题”，即“球权该归谁？”换言之，佩顿并不看好这种组合的适配度，因为两人都需要掌控球权；此外，这也让人联想到詹姆斯当年离开时与该球队之间遗留的矛盾。“我不清楚他和迈阿密现在的关系如何，也不知道他和帕特·莱利之间的问题是否已经化解。这些我们都不得而知，”佩顿说道。无论如何，詹姆斯当年曾率领迈阿密连续四年打入NBA总决赛，并于2012年和2013年两度夺冠；至于双方未来是否会重聚，仍有待观察。

加里·佩顿谈勒布朗·詹姆斯：我希望他去勇士队，不看好去热火队

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713051808001153_p.jpg" alt="微信图片_20260601072140_1_61.jpg" />
 
<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713051810063405_p.webp" alt="2592289200293412878.jpg" />
北京时间7月13日，据德国《天空体育》报道，英超阿斯顿维拉在转会市场上成功截胡纽卡斯尔联，即将以接近7000万欧的总价签下弗莱堡球员曼赞比。
 
据报道，维拉已经与弗莱堡就曼赞比的转会达成了全面协议，这笔交易包括浮动奖金在内，总价可触达7000万欧。维拉方面的报价超过了此前积极追逐曼赞比的纽卡。
 
事实上，阿斯顿维拉从一开始就参与到了对曼赞比的追逐之中，尽管纽卡一度处于领先位置，但曼赞比本人始终未对最终加盟做出承诺。近期，球员团队已经明确向维拉方面表达了加盟意愿，这也成为了交易加速推进的关键因素。
 
目前，球员方面和维拉方面已经就一份长期合同达成一致，曼赞比预计将在近期接受体检，随后正式完成转会。
 
曼赞比在本届世界杯上出战4场，后续因膝伤缺席了1/8决赛和1/4决赛争夺，尽管总出场时间只有200分钟，但他却贡献了3进球2助攻，效率感人，并2次当选全场最佳。
 
#维拉截胡纽卡
 
#7000万欧抢签曼赞比

阿斯顿维拉截胡纽卡大生意 总价7000万欧抢签曼赞比

在世界杯半决赛对阵法国队之前，西班牙队主帅德拉富恩特接受了塞尔电台的采访。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713051021024338_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 谈到拉明-亚马尔时，德拉富恩特表示：“拉明在本届世界杯中最好的比赛还没有到来，我就说到这里。”这位西班牙主帅补充道：“给他看法国队的进球？没有必要，他现在非常有动力。他会在这届世界杯上留下一个很好的印记。”德拉富恩特还特别谈到了佩德里。在此前对阵比利时的比赛中，他做出了不让佩德里首发的决定。佩德里在经历了一个极其繁重的赛季后，目前并没有处于最佳状态。德拉富恩特表示：“佩德里不能像在巴塞罗那那样在西班牙队踢球。我们的比赛理念是不一样的。”

德拉富恩特：佩德里不能像在巴萨那样在西班牙队踢球

湖人队总裁谈里夫斯1.85亿美元合同：继续以他为球队基石努力夺冠洛杉矶湖人队总裁罗伯·佩林卡（Rob Pelinka）就球队近期与后卫奥斯汀·里夫斯（Austin Reaves）签下的合同发表了看法。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713050044097432_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 洛杉矶湖人队经历了一个相当不平凡的休赛期，其中最引人注目的消息是勒布朗·詹姆斯（LeBron James）将通过自由球员市场离开球队，加盟一支尚未公布的新东家。与此同时，湖人队与奥斯汀·里夫斯签下了一份顶薪合同，确立了他作为卢卡·东契奇（Luka Doncic）长期后场搭档的地位。近日，湖人队总经理罗伯·佩林卡发表声明，重申了里夫斯对于洛杉矶正在构建的球队蓝图的重要性。“从加入这支球队的那一刻起，奥斯汀就展现出了定义我们球队文化的职业素养和无私精神。我们很高兴能继续以他为球队基石，共同朝着夺冠的目标努力，”佩林卡在湖人队官方X（原Twitter）账号上写道。尽管里夫斯常被誉为“落选秀逆袭”的典范，但更准确的说法是，他当时主动要求各队不要在选秀第二轮选中自己，以便能获得加盟洛杉矶的机会；此后，他已成长为联盟顶尖的后场进攻好手之一。在续约消息传出后，有人开始关注他和东契奇组成的后场组合在防守端的表现——不过值得一提的是，两年前东契奇曾与另一位防守能力平平的搭档凯里·欧文（Kyrie Irving）一同打入过NBA总决赛。湖人队在休赛期通过交易得到沃克·凯斯勒（Walker Kessler）从而提升了护筐能力，但球队在侧翼位置上仍需增加身高和运动能力，以弥补东契奇和里夫斯在防守端的短板；随着自由球员市场的持续进行，签下乔纳森·库明加（Jonathan Kuminga）或许会成为解决这一问题的方案。无论如何，洛杉矶显然很高兴能长期留住里夫斯。

湖人队总裁谈里夫斯1.85亿美元合同：继续以他为球队基石努力夺冠

勇士队老将德雷蒙德·格林在抨击斯蒂芬·A·史密斯（Stephen A. Smith）时，提到了凯文·杜兰特。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713050038084870_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 金州勇士队老将德雷蒙德·格林公开抨击了ESPN评论员斯蒂芬·A·史密斯。在这次言辞激烈的回应中，格林谈到了史密斯作为NBA记者的角色变化，并提到了休斯顿火箭队全明星球员凯文·杜兰特。尽管格林此前曾游说勒布朗·詹姆斯加盟勇士队，但他仍抽出时间对史密斯进行了猛烈抨击。此前，格林在接受杰梅尔·希尔（Jemele Hill）采访时，曾与对方开玩笑谈论史密斯进入球馆通道时的那种“大摇大摆”的姿态，史密斯随后对此进行了反击。据《德雷蒙德·格林秀》（The Draymond Green Show）节目内容显示，格林提醒史密斯，他现在的行为正是他经常指责NBA球星的那种——即“反应过度”。“你绝对是这方面的‘佼佼者’……很多球员过去确实和你关系不错，”格林说道，“直到你开始不尊重球员，表现得好像自己也是个球员一样。这中间只有一线之隔……斯蒂芬·A，我的问题在于，你对自己常做的事情感到恼火。你对那些你自己也会做的事情反应激烈，甚至气急败坏。”格林提到了杜兰特，指出史密斯经常批评这位未来的名人堂前锋在社交媒体上花太多时间回应球迷。“正是你一手制造了‘凯文·杜兰特无法沟通’这种舆论，”格林补充道，“说他跟媒体有矛盾，说他有点敏感。很多这种说法都源于你，但你现在做的正是他做的事——回应那些提到他名字的人。”德雷蒙德·格林公开抨击斯蒂芬·A·史密斯看看斯蒂芬·A·史密斯（Stephen A. Smith）会如何回应格林（Green）将是一件很有趣的事，毕竟这位资深 ESPN 评论员很少会对针对他的批评保持沉默。勇士队的德雷蒙德·格林是如何公开批评乌多尼斯·哈斯勒姆（Udonis Haslem）的勇士队老将德雷蒙德·格林也对乌多尼斯·哈斯勒姆发表了看法。格林没有忘记哈斯勒姆——这位如今担任 Prime Video 平台 NBA 节目解说员的前球员——当年的所作所为。“我记得当年我和普尔（Poole）发生冲突的时候……在乔丹·普尔（Jordan Poole）事件发生时，有一个人对此直言不讳，而且这让我非常介意，那个人就是乌多尼斯·哈斯勒姆，”格林在他的播客节目中说道。“我以前见过 UD（哈斯勒姆）和比他年轻的球员发生冲突，比如吉米·巴特勒（Jimmy Butler）。结果他却跳出来说：‘这太荒谬了！你竟然跟队里的年轻人起冲突？我绝不会这么做。真不敢相信你竟然干了这种事。’ 所谓的‘热火文化’（Heat Culture）或‘热火之道’（Heat way）到底是什么？也许他们队里从来不打架吧。”格林在这些事情上往往直言不讳，从不避讳公开批评他人或回击那些讨厌他的人。

勇士格林在抨击A·史密斯：你制造了‘杜兰特无法沟通’这种舆论

未来可期，掘金签欧冠联赛年度最佳防守球员，辅佐约基奇继续争冠掘金队在周日签下了欧冠联赛（EuroLeague）年度最佳防守球员阿尔法·迪亚洛（Alpha Diallo），继续补强球队的板凳阵容。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713050030007555_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 丹佛掘金队在周日为尼古拉·约基奇（Nikola Jokic）的阵容增添了一位欧洲顶级防守悍将。据ESPN，掘金队与欧冠联赛年度最佳防守球员阿尔法·迪亚洛签下了一份为期一年、价值140万美元的保障合同。迪亚洛刚刚在摩纳哥队（AS Monaco）度过了一个突破性的赛季，并成长为一名精英级别的防守尖兵。这位身高6英尺7英寸（约2.01米）的侧翼球员共出战77场，场均上场25.4分钟，贡献11.9分、4.4个篮板、1.7次助攻和1.1次抢断，投篮命中率、三分命中率和罚球命中率分别为50.1%、33.5%和76.4%。在希腊开启职业生涯首个赛季后，迪亚洛在摩纳哥队度过了过去五个赛季。掘金签下欧冠联赛球星阿尔法·迪亚洛，合同为期一年<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713050032032171_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这位来自纽约的球员在大学时期效力于普罗维登斯学院，表现出色。在他为该校效力的最后三个赛季中，他首发95场，场均得到14.5分、7.5个篮板、2.6次助攻和1.4次抢断。如果掘金队希望在本赛季具备争冠实力，他们需要在防守端有所提升。上赛季，他们的防守效率排名联盟第21位（116.0），场均失分高达116.9分，对手的投篮命中率和三分命中率分别为46.8%和34.9%。作为一名替补轮换球员，迪亚洛（Diallo）有望在这一方面提供助力。他将加入掘金队的侧翼轮换阵容，该阵容已拥有卡姆·约翰逊（Cam Johnson）、克里斯蒂安·布劳恩（Christian Braun）和朱利安·斯特劳瑟（Julian Strawther）。此外，掘金队还在2026年NBA选秀中用第35顺位选中了来自阿肯色大学的前锋特雷冯·布拉齐尔（Trevon Brazile）。掘金队上赛季在西部常规赛中排名第三，但在季后赛首轮却爆冷不敌阵容不整的明尼苏达森林狼队，最终在六场比赛后遭淘汰。据FanDuel数据显示，掘金队目前在2026-27赛季的夺冠赔率排名第七（+2200）。

未来可期，掘金签欧冠联赛年度最佳防守球员，辅佐约基奇继续争冠

据全市场报道，AC米兰看上了布拉加的中场球员让-巴普蒂斯特。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713050029085919_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 该报道宣称，米兰已经向布拉加问价让-巴普蒂斯特，并将这名法国中场视为优素福-福法纳离队后在中场的备选目标。该报道进一步表示，布拉加为让-巴普蒂斯特标价约2000万欧元，他目前的合同签到2028年。除AC米兰外，曼联也对他有兴趣。

意媒：米兰询问法国中场让-巴普蒂斯特，布拉加标价2000万欧

黄蜂队为何将拉梅洛·鲍尔交易至森林狼队？总裁详解：目标夺冠夏洛特黄蜂队总裁杰夫·彼得森（Jeff Peterson）谈到了将拉梅洛·鲍尔（LaMelo Ball）交易至明尼苏达森林狼队背后的考量。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713050024099058_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 当夏洛特黄蜂队近期决定将控球后卫拉梅洛·鲍尔交易至明尼苏达森林狼队，以换取以大个子球员纳兹·里德（Naz Reid）为核心的筹码包时，许多人都感到惊讶。此前，黄蜂队刚刚度过了十年来最成功的一个赛季——尽管最终在附加赛中不敌奥兰多魔术队，但鲍尔在大部分时间里都掌控着球队的进攻。最近，黄蜂队篮球运营总裁杰夫·彼得森谈到了这一举措背后的考量，称这是他不得不做出的“或许是最艰难”的决定。“这些决定有时充满挑战，但当你审视整个赛季以及球队当时的处境时，重要的是要诚实地审视球队当下的状态，”据ESPN，彼得森说道，“这也是我在赛季结束后必须做的事情……我们的目标是打进季后赛并长期保持竞争力，最终去争夺总冠军。”不出所料，彼得森并未具体阐述失去鲍尔并得到里德将如何帮助黄蜂队实现这一目标。鲍尔在上一赛季末段很大程度上主导了黄蜂队极具威胁的进攻，但多年来，他的投篮选择、防守表现以及伤病史一直备受质疑；此外，在他效力期间，夏洛特从未能从附加赛中突围。“老实说，我很喜欢拉梅洛。他是个很棒的人，当然，他也拥有巨大的天赋。我和他的关系也很好。但我希望（球迷们）能理解，我所做的一切都是为了黄蜂队的最大利益，”彼得森说道。至于他这场豪赌能否在未来一年及更长的时间里收到成效，还有待观察。

黄蜂队为何将拉梅洛·鲍尔交易至森林狼队？总裁详解：目标夺冠

鹈鹕队与德安德烈·乔丹的合同细节中藏着一个令人惊喜的亮点鹈鹕队通过这份合同的细节，展示了老将中锋德安德烈·乔丹对球队的巨大价值。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713050018013903_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 新奥尔良鹈鹕队在这个休赛期一直保持低调，但他们最近的一个举动充分体现了他们对更衣室氛围的重视以及希望树立的团队风气。这一举动就是重新签下德安德烈·乔丹——这位久经沙场的老将上赛季在替补席上发挥了关键作用。鹈鹕队此举合情合理，但合同中的一个有趣细节表明，他们非常看重乔丹所能带来的价值。NBA内部人士费舍尔（Fischer）在X平台（原Twitter）上写道：“据消息人士透露，德安德烈·乔丹重返新奥尔良的协议为期两年，总价值790万美元，且两个赛季的薪水均为全额保障。”乔丹上赛季仅出战12场比赛，因为他在替补席上对年轻球员的指导作用远比在场上打球更为重要。整份合同获得全额保障意义重大，这可能意味着球队预计他在新赛季会有更多的上场时间。无论如何，这对乔丹来说是一份不错的合同，同时也彰显了鹈鹕队对他的重视。上赛季，德里克·奎恩（Derik Queen）似乎从乔丹身上获益良多；他曾公开表示这位老将在他新秀赛季给予了很大帮助。对于奎恩而言，第二个赛季的前景应当会更加光明，他具备在联盟中不断提升实力的技术特质。贾马尔·莫斯利（Jamahl Mosley）将在本赛季及未来为鹈鹕队提供巨大助力，因为他在整个执教生涯中已证明了自己有能力将一支年轻球队打造成季后赛竞争者。鹈鹕队阵容中不乏具备竞争力的天赋球员，尽管其中一些球员在这个休赛期卷入了交易流言。目前，球队的具体计划尚不明确，但如果能保持核心阵容的稳定，他们有望在不久的将来迎来佳绩。